¿Quieres aprender alemán nivel A1 de forma práctica y amena? En esta entrada encontrarás el texto en alemán A1 titulado “Cómo llegué a ser lo que soy”, pensado para que amplíes tu vocabulario básico en alemán y mejores tu comprensión auditiva con audio nativo gratuito. Con cada frase podrás entrenar tu pronunciación del alemán y escuchar la entonación auténtica. Por lo tanto, no solo leerás el texto, sino que lo seguirás paso a paso con el audio incorporado y repetirás en voz alta las partes que más te interesen. Este ejercicio es ideal para integrar el alemán en tu rutina diaria y consolidar estructuras simples desde el primer día.
Wie ich wurde, was ich bin
Von Beginn unseres Lebens an werden wir geprägt – durch das, was wir von unseren Eltern in den Genen mitbekommen und durch unsere ersten Erlebnisse, noch bevor wir auf der Welt sind.
Was macht mich zu dem Menschen, der ich bin? Das wird teilweise schon festgelegt, bevor ich geboren werde.
Stell dir einen Ball vor, wo die Musik spielt und alle tanzen: Eine Frau tanzt ausgelassen mitten auf der Tanzfläche, ganz vertieft in die Musik, ohne sich darum zu kümmern, was andere von ihr denken.
Eine andere mag die Musik auch, aber sie steht lieber am Rand, wippt nur ein bisschen mit und schaut, ob jemand sie anschaut.
Beim Essen vorher hat man auch schon Unterschiede gesehen:
Eine hat viel geredet, die andere hat lieber leise geredet oder sich mit der Tischdeko beschäftigt.
Warum sind manche Menschen ganz offen und andere eher schüchtern? Schon als Kinder zeigen wir, was für ein Temperament wir haben.
Einige sind zurückhaltend und andere sind immer in Bewegung und voller Energie.
Wissenschaftler sagen, dass sowohl unsere Gene als auch die ersten Erlebnisse, schon im Bauch der Mutter und direkt nach der Geburt, wichtig sind und beeinflussen, wie wir reagieren.
Aber wie genau beeinflussen diese Dinge unser Gehirn, wo unsere Persönlichkeit steckt?
Wie können frühe Erlebnisse mit Stress uns verändern und uns für unser ganzes Leben prägen?
Unser Gehirn ist immer aktiv, selbst wenn wir glauben, wir würden gerade nichts tun. Im Gehirn gibt es viele Netzwerke von Nervenzellen, die arbeiten, wenn wir fühlen, denken oder etwas tun.
Alles, was um uns herum und in uns passiert, aktiviert Verbindungen im Gehirn.
Diese Verbindungen bestehen aus Nervenzellen, die nah beieinander oder auch weit voneinander entfernt sein können, und über die sogenannten Synapsen werden Infos von einem Neuron zum anderen weitergegeben.
Traducción:
Texto de nuestra revista digital: Cómo llegué a ser lo que soy – Nivel 1
Estamos moldeados desde el principio de nuestras vidas: por lo que heredamos de nuestros padres en los genes y por nuestras primeras experiencias, incluso antes de nacer.
¿Qué me convierte en la persona que soy? Esto se determina en parte incluso antes de nacer.
Imagina un baile en el que suena la música y todo el mundo baila: Una mujer baila exuberantemente en medio de la pista, completamente absorta en la música, sin importarle lo que los demás piensen de ella.
A otra mujer también le gusta la música, pero prefiere quedarse al margen, balanceándose un poco y mirando a ver si alguien la mira.
También se notan las diferencias en la comida previa:
Una hablaba mucho, la otra prefería hablar en voz baja u ocuparse de la decoración de la mesa.
¿Por qué algunas personas son tan abiertas y otras más bien tímidas? Ya de niños mostramos qué tipo de temperamento tenemos.
Algunos son reservados y otros están siempre en movimiento y llenos de energía.
Los científicos dicen que tanto nuestros genes como nuestras primeras experiencias, en el vientre materno e inmediatamente después de nacer, son importantes e influyen en nuestra forma de reaccionar.
Pero, ¿cómo influyen exactamente en nuestro cerebro, donde se encuentra nuestra personalidad?
¿Cómo pueden las primeras experiencias de estrés cambiarnos y moldearnos para el resto de nuestra vida?
Nuestro cerebro está siempre activo, incluso cuando creemos que no estamos haciendo nada. Hay muchas redes de células nerviosas en el cerebro que funcionan cuando sentimos, pensamos o hacemos algo.
Todo lo que ocurre a nuestro alrededor y en nuestro interior activa conexiones en el cerebro.
Estas conexiones están formadas por células nerviosas que pueden estar muy juntas o muy separadas, y la información pasa de una neurona a otra a través de las llamadas sinapsis.
En nuestra plataforma para aprender alemán online gratis A1, este texto “Cómo llegué a ser lo que soy” se suma a otros textos en alemán A1 con audio complementario que encontrarás en cada lección. Gracias al audio en alemán, entrenarás tu oído y perfeccionarás la pronunciación mientras asimilas nuevas palabras y expresiones. Además, dispones de ejercicios de vocabulario y comprensión que refuerzan lo aprendido. Por lo tanto, si buscas mejorar tu fluidez en alemán de manera progresiva, aprovecha cada fragmento sonoro para escuchar, repetir y recordar. No olvides explorar nuestras lecciones de gramática y diálogos cotidianos para enriquecer tu aprendizaje. ¡Sigue practicando con nosotros y convierte el alemán en parte de tu día a día!
